[최상단 공지사항]
자잘하게 건드렸습니다. 맞춤엔진과 광고 위주로...

삽질에삽질을 2005. 1. 12. 22:38

외계어번역하기016

 

¸¤∝¤━┼─☆─┼…ё 릿 � � 듕 � 뻐 �├┐˘ˇ¸☆˛ˇ˘┌┤

⊂℃♧¸˛。㉯…英☆~ˇ˘˝˙°⊃⊂℃♧¸˛。㉯…英☆~ˇ˘˙°⊃

¸¤∝¤━┼─☆─┼…ё 잘 � 널 � 햐� � ├┐˘ˇ¸☆˛ˇ˘┌┤

⊂℃♧¸˛。㉯…英☆~ˇ˘˝˙°⊃⊂℃♧¸˛。㉯…英☆~ˇ˘˙°⊃

¸¤∝¤━┼─☆─┼…ё 쌔 앵 뎌 �� 의末거├┐˘ˇ¸☆˛ˇ˘┌┤

⊂℃♧¸˛。㉯…英☆~ˇ˘˝˙°⊃⊂℃♧¸˛。㉯…英☆~ˇ˘˙°⊃

¸¤∝¤━┼─☆─┼…ё 너 � 글 얼 � 슈 �├┐˘ˇ¸☆˛ˇ˘┌┤

⊂℃♧¸˛。㉯…英☆~ˇ˘˝˙°⊃⊂℃♧¸˛。㉯…英☆~ˇ˘˙°⊃

¸¤∝¤━┼─☆─┼…ё � 먹 눙 겉 아 늬 �├┐˘ˇ¸☆˛ˇ˘┌┤

⊂℃♧¸˛。㉯…英☆~ˇ˘˝˙°⊃⊂℃♧¸˛。㉯…英☆~ˇ˘˙°⊃

¸¤∝¤━┼─☆─┼…ё 재 셥 � 쓸 � � 겉├┐˘ˇ¸☆˛ˇ˘┌┤

⊂℃♧¸˛。㉯…英☆~ˇ˘˝˙°⊃⊂℃♧¸˛。㉯…英☆~ˇ˘˙°⊃

¸¤∝¤━┼─☆─┼…ё 니� 쳐 � 쟐 �├┐˘ˇ¸☆˛ˇ˘┌┤

⊂℃♧¸˛。㉯…英☆~ˇ˘˝˙°⊃⊂℃♧¸˛。㉯…英☆~ˇ˘˙°⊃

¸¤∝¤━┼─☆─┼…ё � 듕 � 쟐 � 널 화├┐˘ˇ¸☆˛ˇ˘┌┤

⊂℃♧¸˛。㉯…英☆~ˇ˘˝˙°⊃⊂℃♧¸˛。㉯…英☆~ˇ˘˙°⊃

 

≪¤♧“…°。°☆…ˇ¸놔 낱 뎨 � 능 으 쉑 들 때 므 �˛˘…☆°。°…♧¤”≫

≪¤♧“…°。°☆…ˇ¸뎨 �눙 秊農뎔 � � ♨받 아 �˛˘…☆°。°…♧¤”≫

≪¤♧“…°。°☆…ˇ¸듸 今 쨩� � � � 궁 �이� 아˛˘…☆°。°…♧¤”≫

≪¤♧“…°。°☆…ˇ¸웨 궤 얼 응 � 뭬 안 � 타 겊 하˛˘…☆°。°…♧¤”≫

≪¤♧“…°。°☆…ˇ¸능 �. 뎡 � 껄봐아 �어 � �댜˛˘…☆°。°…♧¤”≫

≪¤♧“…°。°☆…ˇ¸� 눙� 채�엉얼에� 날 흠 뒈 루˛˘…☆°。°…♧¤”≫

!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐 ¿!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ

★ � * � ━�루룩━───▷▶ e - 퀘 입 흉 때 � ´ⓢ 엉 얼 �

!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐 ¿!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ

★ � * � ━�루룩━───▷▶ 앙 띄 � � 겨 읔 ¿

!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐 ¿!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ

★ � * � ━�루룩━───▷▶ ⓝ ⓘ 녜 딩 � 르 읔 밥 으 � +0+¿

!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐 ¿!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ

★ � * � ━�루룩━───▷▶ � 꽐 이 � 그 � 겅 � 。아 닝 � 뵤 는 슈 듕 ⓔ

!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐 ¿!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ

★ � * � ━�루룩━───▷▶ 긔 뎡 뎌 人 겅 듸 =∀-γ 챰 不 � 허 희 - � �. .

!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐 ¿!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ

★ � * � ━�루룩━───▷▶ 쿄 ¿ 몽 아 � 버 � � ? 캬 흐 흩 - ≥0≤ㆀ

!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐 ¿!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ

★ � * � ━�루룩━───▷▶ 無 띄 � h ⓐ n 겨 먀 � ?

!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐 ¿!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ

★ � * � ━�루룩━───▷▶ 늬 녜 드 ∽ 웨 궤 어 � 머 � - di 벼 티 으 � γ

!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐 ¿!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ

★ � * � ━�루룩━───▷▶ 乙 휘 � 뮨 � 끌 - 배 혀 가 늉 고 승 오 � ?¿

!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐 ¿!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ

★ � * � ━�루룩━───▷▶ � 댜 응 냐 희 � - ⓔ � 그 � 가 튱 디 셔 -

!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐 ¿!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ

★ � * � ━�루룩━───▷▶ 뵤 녜 � - 니 � � 숀 훼 � -

!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐 ¿!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ

★ � * � ━�루룩━───▷▶ 녀 녜 � 여 명 읕 - ② 곁 드 - 향 귤 이 햐 -

!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐 ¿!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ

★ � * � ━�루룩━───▷▶ 녜 家 - 미 � 부 � 이 � - (일 굴 뤼 띄) 하 눙 것 �

!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐 ¿!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ

★ � * � ━�루룩━───▷▶ 안 희 쟎 �?

!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐 ¿!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ

★ � * � ━�루룩━───▷▶ 엄 현 항 항 귤 을 하 � 인 늉 � -

!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐 ¿!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ

★ � * � ━�루룩━───▷▶ � 。�。 밥 호 � @______@�

!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐 ¿!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ

★ � * � ━�루룩━───▷▶ � 뒝 � 해 � -

!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐 ¿!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ

★ � * � ━�루룩━───▷▶ ⓝ ⓐ 와 갸 � - 잉 ㅹ � 어 률 턍 됴 할 거 싱 � . . .

!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐 ¿!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ

★ � * � ━�루룩━───▷▶ 이 � 그 � 水 웨 셔 노 랴 � � 씐 듸 。。。

!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐 ¿!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ

★ � * � ━�루룩━───▷▶ � 음 - 냐 늉 이 � 家 께 � γ ♡

!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐 ¿!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ

★ � * � ━�루룩━───▷▶ 五 뉼 응 ⓜ ⓔ 량 갸 � 쉥 같 가 � 人 가 �

!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐 ¿!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ

★ � * � ━�루룩━───▷▶ 馬 냐 쇼 기 � 듸 깅 댜 ≥0≤/

!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐 ¿!!!。★..☆.★..♬.♪.♩‥ˇ

★ � * � ━�루룩━───▷▶ 뺘 뺘 � � - 똴 흥 훼 고 듸 � 팅 � 들 앝 -

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

●^○^●^○^*§긔 � 긔 女 ② � � 댜 뇨 家 효 오 옷 +0+γ §* ●^○^●^○

* * * * * * 먀 � 똴 흥 ♡ � 듀 늉 高 地 � - ^---ㅠ---^ * * * * * *


대략 오랫만에 해보는군. 연성을 행하는자가 있으면 그걸 소멸시키는 자도 있어야 하는법...아니 이게 아닌데;;;  

(* 원본에서 본문이 아닌 꾸밈용으로 들어간 건 회색처리 했습니다. 빨간색이 본체입니다)

 

 

1차 : 각종 특문 삭제, 반복서명문자 삭제

 

릿 � � 듕 � 뻐 �

잘 � 널 � 햐� �

쌔 앵 뎌 �� 의末거

너 � 글 얼 � 슈 �

� 먹 눙 겉 아 늬 �

재 셥 � 쓸 � � 겉

니� 쳐 � 쟐 �

� 듕 � 쟐 � 널 화

 

놔 낱 뎨 � 능 으 쉑 들 때 므 �

뎨 �눙 秊農뎔 � � ♨받 아 �

듸 今 쨩� � � � 궁 �이� 아

웨 궤 얼 응 � 뭬 안 � 타 겊 하

능 �. 뎡 � 껄봐아 �어 � �댜

� 눙� 채�엉얼에� 날 흠 뒈 루

 

앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐

 

e - 퀘 입 흉 때 � ´ⓢ 엉 얼 �

앙 띄 � � 겨 읔 ¿

ⓝ ⓘ 녜 딩 � 르 읔 밥 으 � +0+¿

� 꽐 이 � 그 � 겅 � 。아 닝 � 뵤 는 슈 듕 ⓔ

긔 뎡 뎌 人 겅 듸 =∀-γ 챰 不 � 허 희 - � �. .

쿄 ¿ 몽 아 � 버 � � ? 캬 흐 흩 - ≥0≤ㆀ

無 띄 � h ⓐ n 겨 먀 � ?

늬 녜 드 ∽ 웨 궤 어 � 머 � - di 벼 티 으 � γ

乙 휘 � 뮨 � 끌 - 배 혀 가 늉 고 승 오 � ?¿

� 댜 응 냐 희 � - ⓔ � 그 � 가 튱 디 셔 -

뵤 녜 � - 니 � � 숀 훼 � -

녀 녜 � 여 명 읕 - ② 곁 드 - 향 귤 이 햐 -

녜 家 - 미 � 부 � 이 � - (일 굴 뤼 띄) 하 눙 것 �

안 희 쟎 �?

엄 현 항 항 귤 을 하 � 인 늉 � -

� 。�。 밥 호 � @______@�

� 뒝 � 해 � -

ⓝ ⓐ 와 갸 � - 잉 ㅹ � 어 률 턍 됴 할 거 싱 � . . .

이 � 그 � 水 웨 셔 노 랴 � � 씐 듸 。。。

� 음 - 냐 늉 이 � 家 께 � γ ♡

五 뉼 응 ⓜ ⓔ 량 갸 � 쉥 같 가 � 人 가 �

馬 냐 쇼 기 � 듸 깅 댜 ≥0≤/

뺘 뺘 � � - 똴 흥 훼 고 듸 � 팅 � 들 앝 -

 

긔 � 긔 女 ② � � 댜 뇨 家 효 오 옷 +0+γ

먀 � 똴 흥 ♡ � 듀 늉 高 地 �

 

2차 : 띄어쓰기 정리, 종성 정리, 특수문자 변환

 

-서명- 리 눼 � 듕 � 뻐 �

 

잘덜널화 햐홧홧

쌔앵 뎌� 하�말거

너� 그럴�슈력

엿먹는것 아늬희

재섭겠쓸땐 �것

니� 쳐신쟐햇

따둥알 잘덜널하

 

놔낱 뎨 �능으 쉑들 때므�

뎨 �눙 수농뎔 �� 열받아�

듸금 쨩��� �궁 �이� 아

웨궤 얼응� 뭬 안�타겊 하능�.

뎡� 껄봐아 �어 ��댜

�눙� 채�엉얼에� 날흠뒈루

 

앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐

 

이퀘 입흉때 � ´ⓢ 엉 얼 �

앙 띄 � � 겨 읔 ¿

니네 녜 딩�르읔 밥으� +0+¿

�꽐이 �그�겅�。아닝 �뵤는 슈듕이

긔뎡뎌인 겅듸 =∀-γ 챰 불�허희 - ��. .

쿄¿ 몽 아� 버�� ? 캬흐흩 - ≥0≤ㆀ

무띄� 한겨 먀� ?

늬녜드 웨궤어� 머� 디벼티으� γ

을휘� 뮨�끌 배혀가늉고승 오�?¿

�댜 응냐 희� 이� 그� 가튱디셔 -

뵤녜� 니�� 숀훼�

녀녜 �여명읕 이곁드 향귤이햐

녜가 미�부�이� 일굴뤼띄 하눙것�

안희쟎�?

엄현항 항귤을 하�인늉� -

�。�。 밥호� @______@�

� 뒝�해� -

나와 갸� 잉ㅹ �어률 턍됴할 거싱� . . .

이� 그� 물웨셔 노랴��씐듸 。。。

�음 - 냐늉 이� 가께� γ ♡

오뉼응 나량 갸� 쉥같 가� 인가�

마냐쇼 기�듸깅댜 ≥0≤/

뺘뺘�� - 똴흥훼고 듸� 팅�들앝 -

 

긔�긔女 ②� �댜 뇨가 효 오 옷 +0+γ

먀�똴흥 ♡ �듀늉고지�

 

3차 : 본격적인 해독작업

 

-서명- 니네 사랑해 뻐 �

(뽀뽀)로 사료되오만... 정확하지 않으니 패스 

 

잘들 놀아 하핫핫

쌩 지랄 하지 말고

너희 그럴 수록 엿먹는것 아니이

재섭겠을땐 (재수없게 했을땐) 죽어 니네 처신 잘해

따들아 잘들놀아

 

놔낱 뎨 �능으 쉑들 때므�

뎨 �눙 수농뎔 �� 열받았어

지금 짱날라해(짱나려고 해) �궁 �이� 아

외계어를 �뭬 안 좋다고 하는데

정말 꼴보기 싫어 ��댜

적는데(적을 때) 채팅언어라도 (언어래도) 나름대로

 

- 서명 - 앙 뉴 흥 ⓔ � 입 흐

안녕 이뻐? 이뻐? - 같은 애교문장. 나는 그들의 정신세계까지는 이해할 수 없으므로 저런 닭살돋는 문구는 과감히 통과.

 

이렇게 예쁜(이쁜)데 채팅 언어를

안티 겸 배격을? - 이 줄은 생각하는데 시간이 상당히 오래 걸렸다.

니네 내 진짜를 봤어(봤으샷) +0+¿

눈깔이 썩은 것이지. 아님 미보는(아름다움을 보는) 수준이 - '미'보는 이라니...뭔가 어려운 언어구조;

그정도인 건지 =∀-γ 참 불쌍하지 쯧쯧...

호? 못 알아 보겠어? 캬르르- ≥0≤ㆀ - 의성어는 고치기 난감하다[...]

무식한 거 맞지??

니네도 외계어니 뭐니 디벼티으� - 디벼데곤(찾곤) 의 뜻으로 추측.

우리의 문학을 베껴가는것은 옳다?
꽃다운 나이를
이딴 그지 같은 데에서

보내는 니네만 손해야

너네 그러면 이것도 한글이야. - 향귤?

내가 미국부랭이말(잉글리시(쉬?)) 하는 것도

아니잖아?

엄연한 한글을 하고 있는데 쯧쯧 - 바보야

잘 생각해봐 - 나와 같이 이쁜(→예쁜) 언어를 창조할 것인지...

이딴 구린 물에서 놀아제끼실지(��씐듸)

그럼 나는 이만 갈께요

오늘은 나랑 같은 생각 가진 인간이 많아서 기분 죽인다.≥0≤/

빠빠이 - 사랑하고 듸� 친구들아 - DC(dcinside)인디 등신 인지 정확하지 않아 보류. 아마 후자라고 생각한다.

 

- 서명 -

귀빈귀녀 이삐(예삐) 가 다녀가요 호오옷 +0+γ

마니 사랑 해주는거죠?(해주는고지혓)